页面载入中...

日本今年多地不办烟火大会 原因是这

admin 西瓜在线观看 2020-02-16 673 0

  据彭博社报道,奥夫拉多尔对这架价值1.3亿美元的最新款波音787梦幻客机感到头疼。奥夫拉多尔在2018年12月就职后不久就将这架梦想飞机挂牌出售,他选择乘坐商业航空公司的飞机,以表明自己节俭的政府作风。这架飞机被送往加州维克多维尔的一个波音机库,在那里,政府一直在支付维修费和租金,同时试图出售它。

  奥夫拉多尔表示,他甚至曾提出将飞机转给特朗普,同时接受货物作为交换,但无济于事。“我们给他们飞机,他们可以给我们实物。我们需要X光设备,救护车,断层扫描仪,实验室等,”他说。“不过我们没有得到答案。”

  墨西哥公共服务与工程银行(Banobras)首席执行官豪尔赫·门多萨(Jorge Mendoza)在当天会议上表示,去年有十几家潜在竞购者浮出水面,但没有达成交易。门多萨说,这架飞机的市场价值为1.3亿美元,低于墨西哥2012年订购时同意支付的2.19亿美元。

  奥夫拉多尔说,政府现在可以出租这架飞机,也可以将所有权分给12个持有者。他敦促墨西哥人出价购买政府正在拍卖的这架飞机和其他飞机,包括直升机和湾流飞机。在出售前,空军将暂时保存这架梦幻客机。

  “中国翻译家要有使命感”

  “翻译就是发现美的过程,译者与读者都乐享其中。”晚年,郝运在接受采访时曾这样谈起自己眼中的翻译工作。

  在他看来,作为中国翻译家要有使命感,进行“双向传递”。

  “中国与世界相连,中国读者能读到外国文学经典,了解外国文学作品,有益于中华文化汲取养分,丰富发展。而中华博大的文化同样需要传递给世界。”

admin
日本今年多地不办烟火大会 原因是这

发表评论

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。