页面载入中...

重庆市第三批市级医疗队120人前往武汉

admin 播放器下载 2020-03-13 59 0

  今日开幕式上,朱炳仁大师及‘朱炳仁?铜’品牌创始人朱军岷与嘉宾共同分享了熔铜艺术源源不断的创造力。

  谈起追寻宋代文人的精神生活,朱军岷认为,有一种平淡优雅的美蕴含在生活里,与现代人追求的生活美学与讲究个人品味颇为一致。

  “烧香点茶,挂画插花,四般闲事,不宜戾家。”朱军岷说, 自2008年创立‘朱炳仁?铜’,10年间,他一直致力于让铜回归生活,在生活与艺术之间找到合理的平衡。

  政治的漩涡与删节本的回译

  辗转之间,老舍在美国已经逗留了四年之久,而国内形势早已发生了重大变化,国民党退守台湾,新中国终于成立。他收到了回国的邀请,带着《饥荒》等手稿,欣喜地踏上了返程。在美国的日子里,他有些苦闷,美国的社会和经济让他感到失望。另外,他觉得浦爱德翻译得太慢了,而自己急切地想要回到中国。

  建国之前,《惶惑》和《偷生》已经以单行本的形式出版,而远在美国的老舍除了《四世同堂》,也开始另一部长篇小说《鼓书艺人》的写作。“长江后浪推前浪,一代新人换旧人。”老舍在小说的结尾这样写道。回到久违的故国,他也希望能成为新社会和新时代的“新人”,完成对自己的“改造”。

  基于这种“改造”的心态,老舍对《骆驼祥子》等作品进行了改写。根据《老舍选集》1951年开明书店版的“自序”,改写的理由是“太悲,没有光明的出路”,而且“没有正面写革命者”。

admin
重庆市第三批市级医疗队120人前往武汉

发表评论

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。